Касима завершила сезон уверенной победой над Сангой. Долг клуба достиг чемпионской отметки в четыре с половиной миллиона ФА-баксов. Теперь остается надеяться, что Дуарте не сильно упадет в цене после старения, и стоимости этого игрока хватит, чтобы либо полностью закрыть долг, либо хотя бы сделать его меньше миллиона. На данный момент Дуарте оценивается в 5.4 миллиона ФА-баксов.
Оита Тринита и ЮКК разошлись миром, хотя к победе были ближе хозяева. Нулевая ничья в этом матче оставила других претендентов бороться максимум за четвертое место и принесла Александру серебряные медали, а ЮКК – бронзовые.
Гамба Осака должна была побеждать, чтобы иметь шансы попасть в призеры или интеркубки. И подопечные Ишидо добились поставленной задачи, переиграв в гостях Санфречче. В который раз замечаю, что вылет из кубка, даже на стадии финала, оказывает очень плохое влияние на морально-волевые качества игроков.
Благодаря этой победе, Гамба заняла четвертое место и получила последнюю путевку в квалификацию Кубка Федераций, где футболисты из Осаки составят компанию Оите и ЮКК.
Напротив же, окрыленные победой в кубке, игроки Омии Ардии, одержали волевую победу над Кавасаки Фронтале. Уступив Гамбе только по разнице мячей, дружина Кира, расположилась на пятой строке. Команда сыграла рекордное для себя количество игр в этом сезоне, два раунда КФ и все кубковые игры, включая победу в финале.
Йокогама заняла по итогам сезона шестое место, сыграв вничью в гостях у Токио. Всего трех очков не хватило подопечным Гуся для получения медалей. Три очка. Это у нас разница между вторым и шестым местом. У команды была очень серьезная нагрузка в этом сезоне. Борьба на три фронта тянулась очень долго – клубу удалось сыграть три раунда в КФ и параллельно дойти до четвертьфинала кубка страны. Такую нагрузку Маринос «не выдержали» и где-то потеряли такие важные для успешного результата в чемпионате страны. Зато на следующий сезон дружина из Йокогамы сыграет только на внутренней арене, и, я думаю, тут уже медали от Гуся не уйдут.
Санфречче очень не повезло в играх с аутсайдерами чемпионата. Проигрыш Сони и ничья с Джибило стоили команде пяти очков. Прибавляем их – и команда на пьедестале. А так только седьмое место.
Токио и Кавасаки долго продолжали гонку преследования призовых мест с очень хорошими шансам на протяжении сезона. Немного удачи не хватило на финише. И опять – отрыв от серебра всего семь очков. А команды молодые и талантливые, подрастут.
Десятое место Уравы – это откровенный сюрприз. Подросли форварды в Японии и Ямагиши больше не боятся. Однако у команды тоже была серьезная нагрузка и на международной арене, и в кубке.
Ависпа расположилась на 11-м месте, набрав столько же очков, что и Редс. В актив этого сезона можно записать полуфинал кубка страны.
Санга еще за несколько туров до финиша забронировала себе 12-ю строку. Удачный первый сезон в вышке для команды. Стыковые должны только подтвердить этот статус.
Хонда. 13-е место. Семь миллионов ФА-баксов потрачено в этом сезоне впустую. Три скауту, который, по-моему, никого не принес. Хотя, даже, если принес. Хонда и так самая молодая команда лиги, да и с талантами у нее все хорошо. И еще четыре на приобретение форварда стоимостью 2 лимона, который начнет падать в силе в следующем сезоне (26/50/45). Это небольшой штрих, но он показывает, что в команде денег не считают, и результат во многом и из-за этого.
Джубило и Сони покидают первый дивизион. Им на смену придут Нагоя Грампус и Мицубиси Мидзусима.
Автосостав Теспы сыграл вничью с автосоставом Сони. Бесхозные курортники добились права сыграть стыковой. Результат двухматчевого противостояния с Консадоле туманен, так что команда может остаться в высшей лиге.

Напоследок, таблица 14-го сезона. Для истории.

Положение команд

Место	Команда	И	В	Н	П	З-П	О
1	Касима Антлерс	30	25	2	3	99 - 16	77
2	Оита Тринита	30	17	6	7	62 - 19	57
3	ЮКК	30	16	8	6	51 - 21	56
4	Гамба Осака	30	16	7	7	51 - 17	55
5	Омия Ардия	30	16	7	7	42 - 21	55
6	Йокогама Маринос	30	16	6	8	33-21	54
7	Санфречче Хиросима	30	15	7	8	40 - 26	52
8	Токио	30	15	5	10	48 - 37	50
9	Кавасаки Фронтале	30	15	5	10	40 - 31	50
10	Урава Редс	30	12	7	11	30 - 24	43
11	Ависпа Фукуока	30	12	7	11	26 - 24	43
12	Киото Пёпл Санга	30	7	6	17	23 - 47	27
13	Хонда	30	5	2	23	19 - 68	17
14	Теспа Кусацу	30	4	5	21	11 - 69	17
15	Сони Сендай	30	3	6	21	8 - 74	15
16	Джубило Ивата	30	1	4	25	5 - 73	7

2Q
Токио Верди - Жетысу 0:3
Саган Тосу - Россо Кумамото 0:1
Женис - Касива Рейсол 0:0
Консадоле Саппоро - Ордабасы 0:1
Токусима Вортис - Мито Холлихок 0:1
Виссель Кобе - Нагоя Грампус 0:2
Симидзу Эс-Палс - Албирекс Ниигата 1:0
Мицубиси Мидзусима - ДЖЕФ Юнайтед 3:0